Kokyu nage es una de las técnicas más versatiles de proyección de Aikido. Si bien existen técnicas y variantes de las mismas, kokyu nage no se considera una técnica en sí, sino más bien un concepto de proyección por respiración y posicionamiento.
La traducción tiene dos conceptos claves:
1. Kokyu que significa respiración. También podría interpretarse como ritmo o flujo.
2. Nage que significa proyección o lanzamiento.
En un significado más profundo puede describirse como la importacia de conectar con el oponente de una manera fluida y suave hasta llevarle al punto de caida de una manera natural.